Audio

Serienity 002. Drogas, trasfondos y false friends

Bienvenidos a vuestro podcast sobre series de televisión, Serienity

Pincha aquí para descargar el programa.

CONTENIDO DEL PROGRAMA

Programa 002, 03 de Febrero de 2018

  • [00:00:00] Presentación
  • [00:01:28] Mensajes de los oyentes
  • [00:11:24] Rajamos un poco sobre la mala calidad de las traducciones, tanto en subtítulos como en doblaje
  • [00:21:12] ¿Nos gusta tener un trasfondo previo cuando vemos una adaptación?
  • Series:
    • [00:32:16] Narcos y Señores de la Droga (así, al alimón)
    • [00:53:05] The end of the f***ing world
    • [01:00:48] Patriot
    • [01:22:08] Full Metal Alchemist: Brotherhood
    • [01:34:17] Goliath
  • Carrusel Seriéfilo:
    • [02:02:53] Ballers
    • [02:08:46] Ozark
    • [02:13:46] The Knick
    • [02:22:08] Dark
    • [02:27:26] Deutschland 83
  • [02:34:34] Métodos de contacto
  • [02:35:02] ¿Qué estamos viendo?
  • [02:44:43] Despedida y cierre

Y entre medias os hablamos de Star Wars, del acuerdo entre Netflix y Movistar, de culturistas asesinos de Miami y mucho más…

MÚSICA UTILIZADA

Nico Maximilian “We’re leaving now” (intro)

 

Un comentario en “Serienity 002. Drogas, trasfondos y false friends

  1. Ryoga dijo:

    Buenas, muy entretenido y largo este programa.
    Al igual que agradecí la recomendación de Jean Claude Van Johnson, esta vez he de decir que me lancé a verme Patriot por vuestros comentarios y no me está gustando demasiado… Al menos no le veo las gracias más allá de lo que se ríen del pobre coreano.
    En cuanto a Altered Carbon me he visto el piloto y al menos me ha llamado bastante, veremos que tal está la temporada.

    Un saludo!!!

Los comentarios están cerrados.